Nomura Holdings Inc. has submitted an amendment to its 6-K filing, providing updates about financial performance for the quarter ending June 30, 2021, noting a net income reduction to ¥48.5 billion from ¥142.5 billion a year prior and losses due to trading with a U.S. client.