YPF Sociedad Anónima reported a legal ruling on September 17, 2025, from a New York court that denied its request to halt a lawsuit from several plaintiffs and ordered ongoing discovery related to claims against the company linked to a previous judgment against the Argentine Republic.