New Mountain Finance Corp established an at-the-market offering program to sell shares of its common stock, with up to $250 million available for sale, as reflected in an amendment to the equity distribution agreement.