Kodiak Gas Services, Inc. entered into an Underwriting Agreement for the sale of 5,708,885 shares at $34.50 each, with an additional option for 856,332 shares, while the company repurchased 434,783 shares as part of its $50 million buyback program, leaving $35 million remaining.