A putative class action complaint has been filed against eXp World Holdings, Inc. and its subsidiary, alleging violation of federal antitrust law in relation to buyer broker fees and inflated commissions on home sales.