Bandwidth Inc. entered into a credit agreement amendment to increase credit commitments and extend maturity date; reported financial results for Q1 2024; announced resignation of Chief Operating Officer; entered into repurchase agreements for convertible senior notes.