Archer Aviation Inc. amended its bylaws to limit foreign ownership and control, requiring that key positions be held by U.S. citizens, and increased its authorized shares from 700 million to 1.4 billion, with stockholder approval at a recent meeting.